unrequited crush

Translations
невзаимная влюбленность
His unrequited crush made him feel lonely.
Его невзаимная влюбленность заставляла его чувствовать себя одиноким.